My apartment is lokated near to the Maschsee and the city centre. You can walk within 10-15 min to get to the Central Station.
There is also a tram station 1min walk away (tram: 4,5,6,11) called Braunschweiger Platz which takes you to every place you would like to go.
Also shopping markets like Rewe, Edeka, DM, ...are just 5min away.
The house is near to amain street where a hospital is, so if you have the windows open, it could get a bit noisy, but with shut windows you hear almost nothing.