Vacation rentals in Rückhaltebecken Friedrichswalde Ottendorf

Boutique Suite | Center + Balcony + Free Parking

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on holiday in our charming apartment in the historic walls right in the center of Pirna. A lovingly renovated and spacious 2-room apartment (60qm) with a fully equipped kitchen, a modern bathroom, floorboards and terrace facing the inner courtyard in the historic old town awaits you. Perfect starting point to get to know all facets of the Elbe Sandstone Mountains, Pirna and the surrounding area. Guests have free Wi-Fi + Parking Spaces!!

Villa Sunnyside Gartenhaus

Kleines Sommer-Gartenhäuschen mit großer Terrasse mitten im Grünen. Es ist eine Art Hotelzimmer am Wald. Das Besondere daran, eine Giebelwand ist komplett verglast. Es befindet sich im Garten der Villa Sunnyside, oberhalb von Schloß Pillnitz. Nicht richtig beheizbar daher nur im Sommer/Herbst buchbar! Bei Buchung im September/Oktober: Es gibt einen Ölradiator, so das es dennoch gut bewohnbar ist. Bitte warme Sachen und dicke Socken mitbringen und nur buchen wenn ihr nicht kälteempfindlich seid.

Lovely renovated 2-bedroom flat

Welcome to this lovely flat in the middle of the green heart close to Dresden. You can use the fully equipped 60 square metres to recover from the hustle and bustle or to visit the wonderful old town of Dresden which is just 20 driving minutes away. Especially in the winter season Dresden attracts visitors with the world famous “Dresden Striezelmarkt”. If you prefer to escape from the city the Elbe sandstone mountains are reachable in just 45 minutes to hike, climb or simply enjoy the nature.

Domizil once eff - small cozy apartment

- At the beginning of 2024, we renovated and cozily designed for our guests - Our approx. 40 m² non-smoking apartment is for 2-3 people. - It has a separate entrance and a quiet sun terrace. - In the large living / sleeping room there is a large double bed, a sofa bed, a large armchair and satellite TV. - The small modern kitchenette offers all possibilities of self-catering. - The bathroom is equipped with glass shower, underfloor heating and hair dryer.

4 1/2-room apartment in the old town of Pirna

Modern 4 1/2-room apartment (100m2) over 2 floors in the beautiful old town of Pirna, yet quiet and located directly on Malerweg (Dresden-Saxon Switzerland). With castle view, small terrace. There are many hiking and biking tours in the immediate vicinity to explore, as well as a great cultural diversity (Elbe steamboat ride, castles, Königstein, Dresden is 16 km away) is available. Nice restaurants within walking distance. Parking in the nearby parking garage.

Forest house sunset with distant views and sauna

The sauna is ready. The forest house is a retreat for pure relaxation of nature,with great views. Relax and forget about everyday life. The fireplace, the infrared sauna (for 2 persons),barbecue area and terrace make a pure nature vacation. The painter's trail, the forest pavement nearby. From 1.4.25 we have the " guest card mobile" so all bus connections and ferry can be used free of charge. Ideal for dogs - 1000m2 fenced.

Stylish apartment with terrace in the countryside

Sit back and relax – in this quiet, stylish guest apartment overlooking the countryside. Alone, with a partner or as a family – Großsedlitz offers beautiful views and is ideal for walks. The Baroque garden is 300 meters away, and an idyllic playground is nearby. The area invites you to hike in Saxon Switzerland or explore Dresden. Time to rest and reflect. A selection from our book treasure is ready for you.

RETRO

Ubytovací část je situovaná v 1. patře restaurace. K dispozici 2 apartmány o celkovém počtu 5 lůžek (možno rozšířit kapacitu na 10 osob) Oba apartmány jsou po celkové rekonstrukci- vybaveny stylovým dřevěným nábytkem. Mají vlastní koupelnu, WC a plně vybavenou kuchyň. V každém apartmánu je TV a trezor. Oba apartmány mají společenskou místnost. V pokojích i ve společenské místnosti je kouření zakázáno.

Modern apartment on the Weidenhof

The holiday apartment is located on the historic Kunsthof "Weidenhof" and is completely modernized. It is suitable for both holiday guests and fitters. The two guest rooms can accommodate 3 people. An extra bed is possible. The price refers to one person per night. There are free parking spaces on the property. Electric drive can be charged directly on site in consultation.