Monument
Lion of Amphipolis
5 locals recommend
Tips from locals
Στεργιανή
July 25, 2022
Σε απόσταση 24,5 Km ανατολικά της παραλίας Βρασνών στέκεται αγέρωχο το μνημείο του Λέωντα της Αμφιπόλεως. Το ύψος του είναι 5,30m , το κεφάλι του σχεδόν 2m, ενώ μαζί με το βάθρο φτάνει τα 8m. Κατασκευάστηκε τον 5ο π.Χ ή το πρώτο μισό του 4ου π.Χ αιώνα , πιθανόν ως ταφικό μνημείο για κάποιον σπουδαίο στρατηγό του Μεγάλου Αλεξάνδρου. Αποτελεί σύμβολο πολεμικής δόξας και μνήμης. Η απουσίας της γλώσσας από το λιοντάρι γέννησε δυο διαφορετικές δοξασίες. Σύμφωνα με την πρώτη το λιοντάρι δεν έχει γλώσσα επειδή δεν πρέπει να αποκαλύψει τον ένοικο του τάφου .Σύμφωνα με τη δεύτερη ο δημιουργός του Λιονταριού ξέχασε να φτάξει τη γλώσσα και όταν το διαπίστωσε, το πέταξε στον ποταμό Στρυμόνα για να μη το δεί κανείς και εκτεθεί. At a distance of 24.5 Km east of Vrasna beach, stands the monument of Leo of Amphipolis. Its height is 5.30m, its head is almost 2m, while together with the pedestal it reaches 8m. It was built in the 5th BC or the first half of the 4th century BC, possibly as a burial monument for a great general of Alexander the Great. It is a symbol of war glory and memory. The absence of the tongue from the lion gave birth to two different beliefs. According to the first, the lion has no tongue because it should not reveal the occupant of the tomb. According to the second, the creator of the Lion forgot to make a tongue and when he found out, he threw it into the river Strymons so that it would not be seen and exposed .
Σε απόσταση 24,5 Km ανατολικά της παραλίας Βρασνών στέκεται αγέρωχο το μνημείο του Λέωντα της Αμφιπόλεως. Το ύψος του είναι 5,30m , το κεφάλι του σχεδόν 2m, ενώ μαζί με το βάθρο φτάνει τα 8m. Κατασκευάστηκε τον 5ο π.Χ ή το πρώτο μισό του 4ου π.Χ αιώνα , πιθανόν ως ταφικό μνημείο για κάποιον σπουδαίο…
Location
Serres