Some info has been automatically translated. Show original language

Vacation rentals with lake access in Borna

Find and book unique lake-access rentals on Airbnb

Top-rated lake-access accommodations in Borna

Guests agree: these lake-access accommodations are highly rated for location, cleanliness, and more.

%{current} / %{total}1 / 1
Guest favourite
A charming wooden cottage sits amidst snow-covered ground, flanked by leafless trees. The pitched roof is blanketed with fresh snow, while the entrance features a white door and a small balcony. Snowy shrubs and plants surround the base, enhancing the tranquil winter scenery.
Cottage in Zöpen
4.88 out of 5 average rating, 294 reviews

Oettis Hütte at Lake Hainer with fireplace + canoe + wheels

The vacation home has 50 square meters of living space and 1000 square meters of garden. It is located on the lagoon of Lake Hain 20 km south of Leipzig and stands out due to the older cottage charm from the remaining new "vacation cubes." Instead of the usual veneer furniture off the shelf, there is an individual decor, beautiful view of the jetty, fireplace, many things for children and fruit plants for harvesting. There is everything you need as a small family for a few relaxing days away from the hustle and bustle of everyday life.

Guest favourite
A serene lake scene is captured at dusk, showcasing a vibrant sky with swirling clouds reflecting shades of pink and blue on the calm water surface. Sailboats are moored along the shore, providing a sense of tranquility and connection to nature.
Vacation home in Markkleeberg
4.9 out of 5 average rating, 121 reviews

Live right on Lake Markkleeberg

40 m² - immediate location on Lake Markkleeberg. Less than a minute to the beach. 5 minutes to the tram to be in the center of Leipzig in 20 minutes. Located on the paved circular path around the lake (9 km) - ideal for joggers or inline skaters, as well as all those who like to exercise in the fresh air, the time out at Lake Markkleeberg is perfect. The apartment can accommodate 2 people. Due to the experience of recent years, we no longer rent to guests with children under 6 years of age!

Top guest favourite
A small, rustic straw bale house is set in a tranquil green environment. Surrounding trees provide shade, while vibrant foliage adds warmth. A stone boundary surrounds the property, and outdoor storage units and bicycles are visible to one side.
Apartment in Markkleeberg
4.99 out of 5 average rating, 179 reviews

Lehm-Landhaus in the green Markkleeberg

We rent a small apartment in our straw bale house in Markkleeberg. The property is quietly located, not far from the Markkleeberger lake. You can expect a 1-bedroom apartment in a quiet location, with its own kitchen and small bathroom. The outdoor area invites you to linger. Between chickens and ducks you can relax wonderfully. Also very suitable for children and families. Diverse excursion destinations in the countryside possible. 15 minutes drive to Leipzig center (car).

Top guest favourite
A bright living area features large glass doors that provide scenic views of the lake. A round dining table is surrounded by white chairs, while a comfortable couch and armchair offer a relaxed seating option. Natural light is welcomed through the curtains.
Apartment in Neukieritzsch
5 out of 5 average rating, 14 reviews

Terrasse mit Hängematte und Seeblick

Willkommen im HAUS IM SCHILF 2 - Ihrem gemütlichen Zuhause am Hainer See (Haus im Schilf 2, Wohnung 8). Unsere kinderfreie Erwachsenenunterkunft liegt malerisch am sonnigen Nordufer des Hainer Sees (2 min zu Fuß) und mitten im Leipziger Neuseenland, nur 20 Autominuten von Leipzig entfernt. In der Ferienwohnung 8 hat man von der nach Süden und Ost ausgerichteten Holzterrasse einen wunderbaren Blick auf den See, unverbaute Natur und einen unvergesslichen Sonnenuntergang.

Guest favourite
A well-lit bedroom features a spacious bed with gray and beige bedding, complemented by decorative pillows. A flat-screen TV is positioned on a modern cabinet, while a vibrant flower arrangement adds a touch of color. A framed landscape image adorns the wall, enhancing the simple decor.
Apartment in Großzschocher
4.97 out of 5 average rating, 117 reviews

Guest apartment Anna Leipzig

The charming guest apartment is a separate apartment in our house near the Leipzig lake landscape. The apartment is the ideal starting point for hikes on foot or by bike in the green belt of Leipzig. Thanks to the excellent transport connections, all sights and the city center can be reached quickly. For a cozy breakfast on the balcony, you will find fresh rolls from our traditional bakery and a master butcher around the corner.

Guest favourite
A modern kitchen area features sleek gray cabinets and a geometric tile backsplash. A combination of potted plants and birch trees adds a touch of greenery. Kitchen appliances, including a stove and coffee maker, are neatly arranged, while a decorative table presents items for guest use.
Apartment in Naunhof
4.88 out of 5 average rating, 64 reviews

Quiet accommodation 1 room studio in Seepark Naunhof

Welcome to Seepark Naunhof A small cozy 34 sqm 1-room apartment awaits you. The lake is within walking distance and is located in the middle of miles of forest trails. Several shops are right outside the door. - The center of Leipzig (main station) is only 20 minutes away by S-Bahn - The airport is only 17-20 minutes away by car via the A14 - The Leipzig trade fair site can be reached in 15 minutes via the A14

Guest favourite
The modern lodge features a striking façade with large glass doors and a balcony that extends from the upper level. A well-maintained garden surrounds the entrance, complemented by neatly arranged stepping stones leading up to the house. Lush greenery and vibrant plants add a natural touch.
Home in Neukieritzsch
4.9 out of 5 average rating, 21 reviews

Ava Lodge am Hainer See

Ava Lodge – Entspannung mit Seeblick Genießen Sie eine stilvolle Auszeit im Feriengebiet am Nordufer des Hainer Sees in der Nähe von Leipzig. Die modern eingerichtete Ava Lodge bietet Platz für bis zu 6 Personen - ideal für Familien und Freunde, die Natur, Erholung, Wellness, Wassersport oder romantische Abende am See suchen. Jetzt buchen und unvergessliche Tage am Hainer See genießen.

Top guest favourite
A cozy seating area is shown with a round table at the center, accompanied by a textured armchair. Large glass doors provide a view of the serene lake and outdoor seating on the balcony, allowing natural light to brighten the space.
Vacation home in Neukieritzsch
4.97 out of 5 average rating, 90 reviews

(H)Auszeit 37 / Private vacation home on the lake

Kick back and relax in this calm, stylish space. The direct lake view will enchant you. Whether sporty on the water, by bike or on foot to explore nature, experience cities, you have the choice. In our ecologically built vacation home, you can also just have a good time. Let your gaze wander over the lake from the balcony or enjoy the infrared sauna. Take your (H)oliday.

Guest favourite
Two grey wooden cabins feature large glass doors, opening onto a terrace. A grassy area leads to the water's edge, where wooden posts are visible. The surrounding greenery complements the serene setting, providing a peaceful atmosphere for relaxation and enjoyment.
Tiny homes in Neukieritzsch
4.91 out of 5 average rating, 237 reviews

Two shore ( tiny house ) on Lake Hainer

Make yourself comfortable on vacation. Two in the lake cottage "Zweiufer." A nice, small cottage with high quality of stay in all weather. It's all there. You're all that's missing. Enjoy the days – both in summer and winter. Breakfast on the sun terrace. A walk around the lake. An excursion by boat. An excursion into the surrounding area. An evening by the campfire.

Top guest favourite
A spacious rooftop terrace is presented, featuring outdoor seating arrangements, including two chairs and a wooden table. The terrace offers a scenic view of the green landscape and surrounding houses under a clear blue sky.
Apartment in Naunhof
4.94 out of 5 average rating, 36 reviews

Loft am Grillensee

Welcome to our Grashüpfer vacation rental on Grillensee. The loft is located in the attic of our house. The highlight is the large roof terrace with a south-facing orientation, which offers a wide view and invites you to relax. Lake Grillensee, a beautiful swimming lake, is only a 500 m walk away. Leipzig can be reached in less than half an hour by train or car.

Guest favourite
A spacious rooftop terrace features a wooden table surrounded by chairs, offering panoramic views of the lake. A comfortable beach chair adds a cozy touch, while a sun umbrella provides shade. The tranquil water reflects the sky, inviting relaxation and enjoyment of the surroundings.
Apartment in Neukieritzsch
4.96 out of 5 average rating, 25 reviews

Panorama-Seeblick und Dachterrasse

Exklusives Refugium nur für Erwachsene am Hainer See (HAUS IM SCHILF 1, Wohnung 4). Genießen Sie dieses gemütliche Apartment (30 m² für 2 Personen) mit einer riesigen 50 m² Dachterrasse und Panoramablick auf den See. Nur 2 Gehminuten vom Wasser und 20 Autominuten von Leipzig entfernt. Perfekt für eine ruhige Auszeit im Leipziger Neuseenland.

Superhost
An outdoor seating area is featured on a wooden deck, furnished with comfortable brown couches and a wooden coffee table. A fire pit is positioned nearby, surrounded by decorative stones. The serene view of the lake is visible in the background, enhancing the inviting space.
Home in Neukieritzsch
4.89 out of 5 average rating, 170 reviews

Haus am Hainer See

Our cozy cottage is located directly at Lake Hainer in the south of Leipzig. The large sun terrace with lake view, the cozy living-dining area with fireplace and the 3 bedrooms offer enough space for up to 8 people – to chat, eat, play, laugh, romp, dream. You can enjoy a relaxing time at. Looking forward to seeing you soon!

Popular amenities for Borna lake-access rentals

  1. Airbnb
  2. Germany
  3. Saxony
  4. Borna
  5. Rentals with lake access