Some info has been automatically translated. Show original language

Vacation rentals with lake access in Nyborg

Find and book unique lake-access rentals on Airbnb

Quick stats about vacation rentals with lake access in Nyborg

  • Nightly prices starting at

    Nyborg vacation rentals start at $113 CAD per night before taxes and fees

  • Verified guest reviews

    Over 740 verified reviews to help you choose

  • Popular amenities for guests

    Guests love Kitchen, Wifi, and Pool across Nyborg rentals

  • 4.8 Average rating

    Nyborg stays are highly rated by guests—averaging 4.8 out of 5!

Top-rated lake-access accommodations in Nyborg

Guests agree: these lake-access accommodations are highly rated for location, cleanliness, and more.

1 of 1 pages1 / 1
Top guest favourite
A traditional two-level farmhouse is displayed with a distinct sloped roof, featuring several skylights. A vibrant garden flourishes in front, showcasing a variety of colorful flowers and greenery, adding to the serene setting of the property.
Home in Blommenslyst
4.95 out of 5 average rating, 129 reviews

Rural idyll with nature and beauty

Stay in your own apartment on the 1st floor of our large country house. Private bathroom and kitchen. Our farm is located on a 5 hectare plot with sheep in the meadow, chickens in the garden, fruit trees and kitchen garden, lots of nature outside the door and plenty of opportunities for walking and cycling in the forest and local area. 19 minutes to Odense C, 10 minutes to Odense Å and 30 minutes to almost all corners of Funen. A perfect base for a wonderful holiday on Funen - whether it is the forest, the city, the beach or something completely different that lures you. PS: Super Wifi!

Superhost
A living area is depicted with a television on a wooden stand, a modern coffee table featuring a vase of flowers, and a gray sofa. Natural light enters through windows, illuminating a dining area visible in the background, furnished with a wooden table and chairs.
Condo in Nyborg
4.82 out of 5 average rating, 257 reviews

Beautifully close to Hjulby lake with free parking

Relax with the whole family at this peaceful place to stay in the countryside. Totally renovated with 2 parking spaces. Approximately 3.5 km from Nyborg city center/train station. Motorway exit West + shopping center about 2 km. The house is suitable for a workplace, your pet, with lake, river, forest and trails. NO CONSUMPTION PAYMENT. Large garden with space for activities for the whole family. Exit from the living room to 100 m2 terrace with garden furniture and the most beautiful view of the fields. Walking/cycling to Nyborg/Storebælt/beach and swimming pool.

Guest favourite
A scenic landscape captures a sunset over tranquil waters, reflecting shades of orange and purple. Silhouettes of distant trees line the horizon, while areas of grass and wetlands frame the calm water, enhancing the natural beauty of the setting.
Home in Millinge
4.84 out of 5 average rating, 124 reviews

Forest, beach and good hills

A 96 m2 holiday home. In the garden, there is a small, cozy campfire area and a shelter with 2-3 sleeping places. We are close to the forest and beach meadow, 300 m from a lovely swimming beach, 1 km from Falsled Harbour, Falsled Kro and a rather excellent harbour barbecue: "Vandkanten." We are located right on the edge of Svanninge Bakker, and the area is very suitable for outdoor activities such as hiking, running, fishing and cycling. The Øhavsstien, which is a 220-km-long hiking trail around the entire South Funen Øhav, starts at Falsled Harbour.

Guest favourite
A well-maintained garden features a large blooming hydrangea bush with soft pink and white flowers. Two charming buildings with sloped roofs and multiple windows are visible, standing against a clear blue sky and manicured green lawn.
Apartment in Faaborg
4.86 out of 5 average rating, 227 reviews

Apartment in scenic surroundings

Cozy studio in a separate building with its own entrance, a bathroom with a shower, a living room with a small kitchen, and a double bed (140 cm). The idyllic property is located in the countryside, so a car is necessary. Here, you can go hiking, horseback riding and mountain biking in Funen's largest forest area. In the surrounding area, there is golf, fishing, beach life and the charming port town of Faaborg. Attractions: Egeskov Castle, Øhavsstien, Svanninge Bakker, H.C. Andersen's House in Odense, ferries to the islands and the port city of Svendborg.

Top guest favourite
A modern beach house features a sleek exterior with large glass windows that provide a view of the sea. A spacious terrace is visible, surrounded by a low fence, offering an inviting outdoor space for relaxation.
Home in Otterup
4.97 out of 5 average rating, 196 reviews

Romantic beach house [Waterfront view on the first row]

Modern beach house built in 2021 only 25 meters from the waterfront with wonderful panoramic views of Kattegat. Complete kitchen and modern furnishings. Free parking in front of the house. Hasmark has a child-friendly beach and is 10 minutes from the scenic Enebærodde. Nearby there are many activities: playground, water park, mini golf. Pets and smoking are not allowed. REMEMBER TO BRING: (can also be rented by arrangement): Bed linen + Sheets + Bath towels PRICES: - Electricity per kWh (0.5 EUR) - Water per m3 (10 EUR)

Guest favourite
Home in Munkebo
5 out of 5 average rating, 7 reviews

Luxury and peace in the front row

Welcome to Strandlysthuse 76 – an exclusive and intimate summer cottage with direct access to the most beautiful natural scenery and the tranquil waters of Kerteminde Fjord. This sublime cottage is created for you, who will experience luxury and tranquility in full harmony. The cottage was completely renovated in the summer of 2025. There are windows from floor to ceiling, so there will always be a good light. Summer evenings on the covered terrace are a must. The cottage contains exclusive furniture from Svane Køkkenet.

Guest favourite
An aerial view captures a serene countryside property nestled between two lakes, surrounded by lush greenery. The main building is visible, featuring a red roof and outdoor areas, with pathways meandering through the landscape and water reflections from the lakes.
Villa in Årslev
4.89 out of 5 average rating, 121 reviews

Guest suite in scenic surroundings

Apartment for up to 6 people + children. Private entrance and bathroom. Double bed 140x200cm + junior bed (140cm) Extra room on the 1st floor: double bed (180x200cm) + 2 single beds (70x200). (Available if >2 adults). There is a small new kitchen with oven, 2 hobs, dishwasher, fridge and coffee machine (free capsules). There is free access to the garden, gas grill, simple outdoor kitchen and the lakes. Fishing licenses can be purchased online for DKK 50. Located in scenic surroundings between 2 lakes, close to Odense.

Guest favourite
A charming building with a thatched roof is surrounded by lush greenery and colorful blossoms. A large flowering tree stands prominently in the foreground, offering a serene view against a clear blue sky, while dandelions dot the manicured lawn.
Condo in Nyborg
4.95 out of 5 average rating, 183 reviews

Charming and Cheap

Sunny apartment in an charming old house situated in a protected area-2 km from castle, town, beach and forest. The house lies on a smal road with some traffic. The front garden, leading to the inlet, is across this smal road. Here you find your own private part of the garden with table and chairs and a view of the inlet. You also have table and chairs close by the house. In the new kitchen the guests make their own breakfast. The place can be booked longer term at a lower price.

Superhost
A well-lit main room features a dining table with six chairs, a full kitchen, and a cozy seating area. A spacious bed and television are positioned against one wall. Additional furniture includes a green armchair and a lamp, adding to the inviting ambiance.
Guesthouse in Årslev
4.82 out of 5 average rating, 247 reviews

Cozy guesthouse in rural surroundings

My guesthouse is located in a quiet scenical area with lakes and good hikingroutes around. The house consist of a one main room, a bathroom and an open loft. In the main room you will find a full equipped kitchen, dining area,TV lounge and one queensize bed. You will have your own entrance, terrace with grill and parking area. 500 meters to lakes for both swimming and fishing. Closes village Årslev-Sdr.Nærå, where you can find supermarkets and bakery, is 5 min by car. Checkout 11pm.

Top guest favourite
An aerial view captures a charming town, showcasing a mix of colorful houses and rooftops. The harbor and boats are visible in the background, surrounded by green fields and distant hills, highlighting the coastal setting of Faaborg.
Apartment in Faaborg
4.95 out of 5 average rating, 82 reviews

In the old town centre, 200m from the harbour bath

Enjoy the sea as well as the city in this town-house from 1856, located in the centre of idyllic Faaborg with its cafes, restaurants and grocery stores. Less than 200 meters from the harbour bath (with sauna), the picturesque old harbour, the ferries to the islands, and the promenade along the sea. The apartment is decorated in a warm, earthy, relaxed style. Bedroom with double bed (140x200), living room with sofa-bed (145x200), kitchen with built-in bench, bathroom (shower).

Top guest favourite
A serene outdoor view features a lush green garden with a variety of plants and trees. The red brick annex is visible in the background, alongside a glass greenhouse. Comfortable lounge chairs are positioned near the greenery, inviting relaxation in a tranquil setting.
Guesthouse in Vester Skerninge
4.98 out of 5 average rating, 265 reviews

Unique 30 m2 Tiny House by the lake.

Cozy annexe, situated beautifully at Ollerup lake. The annex was built in 2021 with raw brick walls and wooden ceilings, which gives a very special atmosphere. There is a new 140x 200cm bed in the living room, as well as a loft with the possibility of 2 overnight guests. There is a private entrance, large wooden terrace and access to Ollerup lake and garden. You can borrow a rowing boat. Kitchen: There are two hotplates, fridge with small freezer, fully equipped kitchen.

Guest favourite
Home in Nyborg
4.96 out of 5 average rating, 47 reviews

Møllerenkenens house "Olesminde"

Take the whole family to this newly renovated house with plenty of space! The house was originally built for a mill link from Sulkendrup Mølle, which is a 3 minute walk from the house. The home includes a large living room, a large well-equipped kitchen, and two bathrooms. In addition, four bedrooms - all with a double bed and TV, and in two of the bedrooms there is also a sofa bed. There is a terrace attached to each room and a garden adjacent to the mill forest.

Popular amenities for Nyborg lake-access rentals