Vacation rentals in Two Dales

The Kennels

Kick off your walking boots, wash down your bike or just park up the car, this brand new converted kennels is the place to relax for a few days. Peaceful and away from it all but close enough to explore the beauty of the Peak District and Chatsworth House. Matlock is a couple of miles away with restaurants, shops and amenities. You can start exploring from the door step; we can help with guides, directions and recommendations. The room can be configured as a luxury Super King or twin beds.

Luxury 2 Bedroom Cottage (Sleeps 4) Stunning Views

*AirBnB Best New Host Finalist 2022* A stunning 2 bedroom (Sleeps 4) luxury cottage, nestled in the Peak District countryside, with superb views over Chatsworth House. Outdoor dining, farm animals, private parking (with electric charging) & tranquil walks - all within a short drive of Bakewell, Matlock & the beautiful Derbyshire Dale villages. Fully equipped with everything you will need for your stay, including: Netflix, Amazon Prime & Disney+ BBQ for outdoor dining. Family & Dog Friendly

Cosy and quaint stone cottage full of character

A pretty stone built quaint cottage located a few minutes walk from the centre of Matlock with Victorian pubs, restaurants and antique shops on the edge of the Peak District national park. Full of character & charm, it boasts antique furniture, has a lovely living area, spacious double bedroom, en suite bathroom. Newly fitted modern kitchen with all amenities. Tastefully furnished throughout, it offers a mixture of old and new. A perfect romantic retreat, walkers paradise, outdoor activities.

Lizzy’s Luxury Cottage

Welcome to Lizzy’s Cottage! Nestled in the heart of the Peak District, Lizzy’s Cottage offers a luxurious escape for couples and families. Surrounded by breathtaking countryside, the cottage provides a peaceful retreat, while being just a short drive from popular destinations such as Bakewell, Chatsworth, Matlock, and Matlock Bath. At Knabb Farm, we offer private parking for all guests, and our 7 acres of private land provide plenty of space to explore and enjoy the stunning surroundings.

Outstanding views at 2 Bed, dog friendly cottage.

Beautiful, eclectic artists cottage for relaxing in the Derbyshire Dales; the perfect place to explore and adventure, or just to relax and enjoy the views. Quirky 2 Bed, 2 Bath, 2 Lounge living with bifold doors to entrancing views of the Peak District. Garage parking, enclosed yard, dog friendly, inclusive and open to all. A 20min walk away from Matlock town centre with amazing walks, right from the door. Easy access to the Peak District with all its climbing, walking, running and biking.

Bright & pretty stone built lodge - dog friendly

Sequoia Lodge is located in the pretty village of Darley Bridge, making it ideal for anyone wanting to explore the Peak District & Derbyshire Dales. Adjoined to the main house by a wall, you have your own private entrance & courtyard (Summer suntrap!). The living/kitchen areas are bright and airy with huge high beamed ceilings and the bedroom with kingsize bed has French doors opening onto your private courtyard, so you can unwind on a warm evening or enjoy a lazy breakfast in summer.

Converted Dutch Barn, Wensley

Situated in the quiet village of Wensley is The Dutch Barn which probably boasts the best views across the dale towards Riber Castle in the Peak District National Park, walks from the doorstep too. It is a spacious but cosy, bright, open plan building which sleeps 2 and has a modern bathroom. It is situated near Matlock and just 7 miles from the lovely town of Bakewell and the famous Chatsworth house. It offers a tranquil stay with secure off road parking and garage facilities too.

Self-Catering, Log Burner, Cosy, Peak District

Welcome to Leveret! Our cosy retreat in the heart of the picturesque Peak District. Lovingly designed to provide you with the perfect blend of comfort and rustic charm! Unwind by the crackling warmth of the log burner, while relaxing on the comfortable modern furnishings! Leveret features a well-appointed king-size bedroom, fully equipped kitchen complete with modern appliances, and bathroom with bath and shower over. Private outdoor space & BBQ area in peaceful surroundings.

The Annexe - Belle Vue House

The Annexe to Belle Vue House was built for Servants to the main house in 1823. The grade 2 listed building commands an elevated position overlooking Matlock Bath. The property has been lovingly updated to keep period features while providing modern living. The property is accessible via a flight of stone stairs from the lower drive way. Due to the period nature and historic listing road side parking is necessary.