Vacation rentals in Borovany

Our cottage

Our cottage is a place for anyone who likes to recharge their batteries in nature – whether as a couple or in the peaceful company of friends and family. You will find it in an oak and pine forest near Borovany in South Bohemia, in beautiful natural surroundings not far from the Novohradské Mountains. Although it may not seem like it at first glance, there are neighbours in the area, but they cannot be seen from the cottage. Enjoy sitting by the crackling fireplace with a book and a cup of tea or breakfast on the deck. There is no wifi in the cabin, so enjoy your time really together.

Stevie's Wonderhouse: a fairytale cottage with a garden

Are you looking for the perfect escape to nature yet close to the city? A small house is located in a beautiful garden just 5 km from České Budějovice. It is an ideal oasis of peace for couples, families with children, and enthusiastic travelers who want to discover the beauty of South Bohemia. The entire space is literally surrounded by greenery, so you'll enjoy privacy and relaxation. 🐾 Dogs are welcome 🔥 Outside: Gas grill, fire pit, and covered seating 🛋️ Inside: bedroom, bathroom, full kitchen ！ Check out is not until 12pm!

Accommodation in a secluded area - Apartment "U Tesařů"

We offer accommodation in a newly renovated apartment - originally a barn - on an old farm estate near the village of Komařice in South Bohemia. The farm is located in a secluded area near the forest, about 1 km from the village in close proximity to ponds. The apartment is located in a separate building with its own entrance, which guarantees privacy regardless of the permanent residents of the family. You will have a living room with a double bed and a sofa bed, a fully equipped kitchen, a toilet and a bathroom with a shower.

Nemanice House

The bedroom has a double bed, a single bed and a folding chair. There's a sofa bed in the kitchen/living room. A total of 5 places. The house has its own courtyard with outdoor seating. Possibility to rent a baby cot. The kitchen includes an electric stove with a glass ceramic hob, a kettle and a toaster. Accommodation on the outskirts of Č. Budějovice in the immediate vicinity of public transport (300 m.). Bus ride to the center about 10 minutes. There is also a restaurant, drugstore, tobacco shop or grocery store nearby.

Samson Guesthouse

Your whole family will relax in this quiet place to stay. Our Samson Guesthouse is not only a perfect relaxing location, you will also be pleased with its proximity to South Bohemian monuments, such as Hluboká nad Vltavou, České Budějovice, or Třeboň. Lovers of walks will also find their own, thanks to the large forest, literally "a stone's throw" from the guest house. If you are a bit more active, we have a lot of kilometers on the straight for cyclists, so that you can not only do sports, but also relax.

Polžov by Interhome

All discounts are already included, please go ahead and book the property if your travel dates are available. Below please see all the listing details "Polžov", 5-room house 129 m2 on 2 levels. Spacious, cosy furnishings: living room with 1 sofabed, Scandinavian wood stove, satellite TV, radio and CD-player. 1 room with 2 beds. Playroom. Kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, kettle, microwave, electric coffee machine). Shower/WC.

Deer Apartment

Designer apartment in the style of a mountain chalet with a fireplace and terrace, in a quiet village on the edge of České Budějovice and a short distance from Český Krumlov. Put your feet on the table and relax in this quiet, stylish accommodation. The apartment is located on the first floor and has two separate bedrooms with king size beds. There is also a living room with dining area, sofa and kitchen with bar.

RelaxHouse - Charming Gallery

We cordially invite you to visit our magical Relax House in picturesque South Bohemia. Our house is located in the town of Borovany, only 14 km from the beautiful spa town of Třeboň We cordially invite you to visit our charming Relax House in picturesque southern Bohemia. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Luxury Holiday House Vila Plana

Our house is very family friendly. In our two flor modern villa with a large garden, we are able to accommodate large groups. The house benefits are spacious well-proportioned rooms which are well lit with large windows. It is ideal for large families with babies/children and grandparents. Children's toys and books aplenty.

Suite with 2 BDR in Guard Tower built 1505- centre

Medieval Bastion built in 1505 as a city fortification. Very unique experience, only few of them in the world used as accommodation. The tower was totaly renovated in summer 2016 with 21st century standards, and it's standing just 200 meters from the Cesky Krumlov castle. Great for family, friends or 2 couples.

Big flat in the Nature

Our apartment offers very comfortable accommodation for larger groups or families with children. The accommodation has free parking and is just a step into nature, a short walk to the center, an hour to the mountains and a minute to the bike path. All bedding and towels are included in the price.

Log-free bastion—house with sauna by the water

Enjoy a unique stay in an entire house by the water in Bezdrevská Bašta. You have a private sauna, direct access to the pond, paddleboards and a large garden with a fire pit. Ideal for families or groups who want peace and privacy in nature.