Some info has been automatically translated. Show original language

Vacation rentals in Borovany

Find and book unique accommodations on Airbnb

Top-rated vacation rentals in Borovany

Guests agree: these stays are highly rated for location, cleanliness, and more.

%{current} / %{total}1 / 1
Guest favourite
A charming white house with a red roof is surrounded by a green lawn. Several sheep graze peacefully nearby. Large windows provide natural light, and a wooden deck extends invitingly from the front of the house.
Guesthouse in Přídolí
4.89 out of 5 average rating, 54 reviews

Accommodation in peace near Český Krumlov

Relax with the whole family at this peaceful place to stay in nature. Peace, animals and beautiful surroundings without the hustle and bustle of the city, although it is 10 minutes by car to the town of Český Krumlov, 30 minutes to the famous Lipno reservoir and 15 minutes to the Kozí plán cable car. Lots of walks, bike trails and trips around. In our accommodation, we offer everything we would appreciate ourselves. We try to do everything for your satisfaction. Next to the apartment there is a paddock and sheep that we can feed together. The owners are also professional masseurs

Top guest favourite
A welcoming bedroom is partially visible through an entrance, featuring a spacious bed adorned with soft linens and decorative pillows. A green accent blanket drapes over the bed. Wall decorations include a natural-themed piece. Sunlight filters through curtains, adding a serene ambiance.
Apartment in České Budějovice
5 out of 5 average rating, 17 reviews

Bali apartment with parking space in the city center

Guests can find the apartment right in the city center. It has its covered parking space and offers peace, themed interior and maximum comfort. It is 50m2 large incl. loggia and parking space in the building. Located in a safe and quiet location but at the same time only 5 minutes on foot from the city center. You will have everything the city has to offer: theatres, cinemas, bars, restaurants, cafes, swimming pool, shopping centers, bike-ride along the river, monuments of the city such as the Black Tower, Přemysl Otakar II Square, City Hall and much more.

Top guest favourite
A spacious bed with a light grey coverlet and white pillows is featured in the background. A decorative arrangement of yellow and orange flowers in a vase sits in the foreground, complemented by a cozy blue chair and a small round table.
Cottage in Komařice
5 out of 5 average rating, 57 reviews

Accommodation in a secluded area - Apartment "U Tesařů"

We offer accommodation in a newly renovated apartment - originally a barn - on an old farm estate near the village of Komařice in South Bohemia. The farm is located in a secluded area near the forest, about 1 km from the village in close proximity to ponds. The apartment is located in a separate building with its own entrance, which guarantees privacy regardless of the permanent residents of the family. You will have a living room with a double bed and a sofa bed, a fully equipped kitchen, a toilet and a bathroom with a shower.

Top guest favourite
A well-lit bedroom features two spacious beds with patterned bedding. A small couch is positioned against one wall. Light streams in through a window adorned with shades, creating an airy feel. A wardrobe and bedside table provide functional furnishings in the room.
Home in České Budějovice
4.97 out of 5 average rating, 58 reviews

Nemanice Cottage

The bedroom has a double bed, a single bed, and a fold-out armchair. There is a sofa bed in the kitchen/living room. A total of 5 seats. The house has its backyard with outdoor seating. Possibility to rent a crib. The kitchen includes an electric stove with a ceramic hob, an electric kettle, and a toaster. Accommodation on the outskirts of No. Budějovice in the immediate vicinity of public transport (300 m). Bus ride to the center about 10 minutes. There is also a restaurant, drugstore, tobacco, or grocery store nearby.

Superhost
A light-filled dining area is presented with a round table surrounded by four white chairs. The modern kitchen features a sleek design with built-in appliances. Large glass doors lead to an outdoor space, while light wooden flooring enhances the open and airy ambiance.
Loft in České Budějovice
4.89 out of 5 average rating, 328 reviews

Beautiful and spacious flat with a terrace

This one bedroom flat is situated in a quiet residential area of Ceske Budejovice (150 km from Prague) and has the benefit of fantastic and spacious internal facing terrace. The flat compromises airy open plan kitchen/living room and fully equipped kitchen (microwave, hob, oven, dishwasher and fridge). The lounge has a LED TV. Wifi available. Bedroom is air conditioned. The velux windows in the bedroom is facing a clean park, approx. 50 metres from a railway. Parking is available in the street.

Guest favourite
A spacious living area features a modern blue sofa adorned with decorative pillows, positioned on a soft area rug. A white coffee table sits in front, while a dining table with white chairs is visible in the background, complemented by light streaming in through large windows.
Apartment in České Budějovice
4.86 out of 5 average rating, 353 reviews

MyApartment in the city center

Vítejte v mém krásném apartmánu. Právě jste našli to nejlepší místo pro Váš pobyt v Českých Budějovicích. Můj apartmán má vše, co potřebujete pro Váš pohodlný pobyt, ložnice, koupelna, zařízená kuchyň a super lokalita. Apartmán se nachází v klidné části centra Českých Budějovic , 5 min chůze od náměstí Přemysla Otakara II. Ve vzdálenosti 200m je městský park s lavičkami a fontánou. Apartmán 2+kk je vzdušný, orientovaný na západ. Ubytování je skvělé pro páry, sólové cestovatele a služební cesty.

Top guest favourite
A wooden mini house is nestled among trees, showcasing a distinctive architectural design with a circular window and sloped roof. Surrounding foliage and logs create a natural buffer, enhancing the serene woodland setting.
Tiny homes in Český Krumlov
5 out of 5 average rating, 60 reviews

Budka Kapradí / Birdhouse the Fern

Modřínový mini domek je vybaven luxusní matrací s mušelínovým povlečením, minikuchyňkou, splachovací toaletou a repasovanou vintage vanou na nožičkách. Na terase najdete sezení s pohovkou, křeslem a houpací sítí. Grilovat můžete ve venkovní kuchyňce na elektro grilu. Kapradí je jedním ze tří minidomků v naší lesní oáze. Jsme na okraji města a přitom hned vedle lesa. O snídani je postaráno, v ledničce budou dobroty od místních pěstitelů a farem. Rádi poradíme tipy na procházky i jídlo.

Top guest favourite
A modern living space is shown, featuring a comfortable sofa facing a large television. A circular coffee table made of wood is positioned in front of the sofa. A dining area with four yellow chairs is visible, complemented by a sleek kitchen area in the background.
Apartment in České Budějovice
4.96 out of 5 average rating, 48 reviews

Apartment Budweis 2+kk

Luxusní apartmán 2+kk nabízí moderní a komfortní bydlení v jedinečné lokalitě. Součástí apartmánu je světlý obytný prostor s kuchyňským koutem, oddělená ložnice, dvě terasy s úchvatným západem slunce a kryté parkovací stání. Lokalita tohoto apartmánu je výjimečná. Nachází se v blízkosti Hluboké nad Vltavou, kde je známý zámek, zoo. Nedaleko je sportovní centrum a golfové hřiště. V létě také možnost koupání. Českobudějovické centrum je vzdálené jen pár minut. Zastávka je u apartmánu.

Top guest favourite
A residential building is situated on a hillside, surrounded by lush greenery and trees. The structure features a sloped roof and is partially obscured by vegetation. In the background, the outlines of additional buildings can be observed, indicating the proximity of a town or community.
Apartment in Tabor
4.94 out of 5 average rating, 199 reviews

Pod Parkany studio with view

Jednopokojový slunný byt s kuchyňským koutem, vlastní koupelnou a WC. Dům postaven cca 1830 na základech středověké brány do města na cestě "Svatá Anna" z Čelkovic, leží těsně pod hradbami na jižním svahu nad údolím řeky Lužnice, 2 minuty pěšky od hlavního náměstí. Vybavení koupelny - velká vana i sprchový kout. Veřejné parkoviště vzdáleno 30 m od domu (cena od 40,- Kč/den). Vchodové dveře opatřeny kódovým zámkem (kód bude zaslán smskou) = samoobslužný check-in. Tábor (not Prague!)

Top guest favourite
Condo in Český Krumlov
5 out of 5 average rating, 36 reviews

Top apartment Ola

A newly furnished, quiet, and spacious apartment with a comfortable 180x200 bed for 2 people offers an exceptional view from the top, eighth floor of the building directly of the castle with its tower and across the Deer Garden. Thanks to its location, you can easily reach the historic center on foot within 5 minutes. The bus station (Prague–Český Krumlov (Špičák)), ATM, grocery store, cinema, and doctor are all within 100 m. A baby cot is available upon request.

Superhost
A spacious dining area features a vibrant purple table complemented by wooden chairs. Bright pendant lights provide illumination, highlighting the cozy atmosphere. In the background, a plush seating area is visible, along with a well-equipped kitchen, creating an inviting space for meals and relaxation.
Home in Hluboká u Borovan
4.88 out of 5 average rating, 17 reviews

RelaxHouse - Charming Gallery

Srdečně Vás zveme k návštěvě našeho kouzelného Relax House v malebných jižních Čechách. Náš dům se nachází v městečku Borovany, pouhých 14 km od krásného lázeňského města Třeboň Wir laden Sie herzlich ein, unser charmantes Relax House im malerischen Südböhmen zu besuchen. Unser Haus befindet sich in der kleinen Stadt Borovany, nur 14 km von der wunderschönen Kurstadt Trebon.

Guest favourite
Two wooden chairs are positioned next to a fire pit, surrounded by fallen leaves in a forest setting. A cabin with a metal roof is visible in the background, partially obscured by trees. Sunlight filters through the foliage, creating a tranquil atmosphere.
Chalet in Ostrolovský Újezd
4.96 out of 5 average rating, 126 reviews

Our chats

Our cottage is located in a semi-secluded forest by the Stropnice River. Although it may not look like it at first glance, there are neighbors nearby, but they are not visible from the cottage. Enjoy sitting by the crackling fireplace with a book and a cup of tea or breakfast on the terrace. There is no wifi in the cottage, so enjoy the time spent together.

Popular amenities for Borovany vacation rentals