Vacation rentals in Otovice

Gallery Apartment v_podhuri s koupacím sudem

In the foothills of the Ore Mountains near Karlovy Vary and Klínovec, we have transformed a historic barn into a unique space for spending time together, peace and relaxation. The location is great for trips to the mountains (Jáchymov, Boží Dar or Oberwiesenthal) as well as for exploring the surrounding area. You can expect a spacious common area with a view of the countryside, a fireplace, a long table for shared breakfasts and dinners, a sauna (from 09/2026) and two separate bedrooms. We have a hot tub available on the terrace (use for an additional fee).

Wellness holiday home for 12 people - MRNULAND

Holiday home for 12 people with sauna and hot tub in a quiet environment. Ideal for families and friends looking for peace, comfort and shared experiences. 4 cozy bedrooms, fully equipped kitchen and living room with fireplace. Wellness area with sauna and hot tub for perfect relaxation. For relaxation and games, there are terraces with seating by the house. Fenced garden with children's corner, fireplace and playground for ball games for fun and relaxation. Parking is on a closed plot by the house. The whole house is non-smoking.

Apartment Ateliér Vary

Quiet neighborhood, parking right next to the house, fast wifi, 100 meters to a shop, 100 meters to a public transport stop - direct connection to the bus station, 150 meters to a sports and recreation area with a natural swimming pool Rolava, with in-line tracks, possibility to rent a tennis court, beach volleyball court, with a playground, climbing wall, many attractions with free entrance, 10 minutes by car to the city center, within 500 meters another shop and restaurant, the host speaks German, Russian, English.

Green House Villa Karlovy Vary

Our accommodation will offer you an amazing background for exploring Karlovy Vary and an unforgettable holiday with family or friends. The house is located in a quiet location overlooking the countryside and offers plenty of privacy. Complete amenities and plenty of space will guarantee the comfort you deserve. The distance from the center is 5 minutes by car, the public transport stop is right in front of the house, free parking for 3 cars right on the fenced property. We look forward to seeing you.

Spacious 2 + kk apartment with sauna in K.Varech Tuhnice

Sunny attic apartment in a quiet part of the city near the center and the forest. The bedroom offers a double bed with a size of 2x2m. There is a sofa in the living room, which can be expanded to a size of 190x150 cm and allows two more people to sleep. In the living room there is a kitchen with stove, sink, refrigerator, dishes. The apartment has wifi and two televisions. The bathroom has a small wooden sauna for max. 2 people. The toilet is separate. You are in the center in 5 minutes on foot.

Two floor apartment on the Park Collonade, 160sqm

Spacious apartment with an absolutely unique location "in the centre of the centre" - at the beginning of the spa colonnade and near Masaryk Street, on which and in its surroundings are many good and affordable restaurants, bars, shops, etc. All rooms have views of Sadová kolonáda (the Park Colonnade) and the Thermal Hotel. The upper rooms have air conditioning. Kitchen is fully equipped. Free parking spot in a parking lot approx. 1.5 km from the apartment. Suitable for couples and families.

Carlsbad Central Studio with Free Parking

Welcome to Carlsbad Central Studio located at one of the most unique spots in the city. Situated between the city center and a quiet villa district, you will be 1 min walking distance from the heart of the center, while overlooking a forest park. The highlights you will appreciate: - Modern, cozy and fully equipped studio - Free parking in front of the building - Very central yet quiet street - Fully equipped modern kitchen - Minimal stairs - Spacious wardrobe - Storage for up to 2 bicycles

Apartman Garden´s 43

We have prepared our new Garden's 43 apartment for all those who want to enjoy the magic of Karlovy Vary and stay in the very center, at the beginning of the colonnade, overlooking the Thermal Hotel, close to restaurants, shops and Elizabeth Spa, so you will have everything nearby. The apartment is about 110 meters large, has two master bedrooms with double beds, a study that can be used to accommodate additional guests, two bathrooms and a spacious living room with a kitchenette.

UrbanHideoutVary

Welcome to your perfect home base in the heart of Karlovy Vary! This stylish, newly renovated apartment blends cozy comfort with an industrial edge – think exposed brick, warm wood tones, and sleek black accents. Located just steps away from the colonnades, spa houses, cafés, and boutiques, you’ll have everything at your fingertips – whether you're here for wellness, sightseeing, or just soaking in the charm of the city.

Apartment near the center of Karlovy Vary

Make yourself comfortable and enjoy plenty of free space in this spacious space. A cozy apartment awaits you after a complete renovation near the center of Karlovy Vary, which will perfectly serve as a base for exploring Karlovy Vary and its surroundings, or simply for rest and relaxation. It is equipped so that you do not miss anything during your stay and you can fully devote yourself to your interests.

Apartment KV Central “4”

Spacious and fully equipped 1+1 apartment in the center of Karlovy Vary. The apartment is located on the 4th floor of a historic building, so there is no elevator. Nearby there is the Becher Museum, Healing Springs, Spa Houses, a large number of restaurants and shops. Affordable parking options are about a 5-7 minute walk from the apartment. Bus and train stations 5 minutes from the apartment.

Vila 100klasa

Come and relax in our enthusiastically renovated historic villa from the turn of the 19th and 20th centuries. The charm of the old building stops time and lets you enjoy the magic of the Ore Mountains. You will live in nature in the heart of mining history and at the same time feel the spirit of the spa town of Karlovy Vary.