Some info has been automatically translated. Show original language

Hotel vacation rentals in English Channel

Find and book unique hotels on Airbnb

Top-rated hotels in English Channel

Guests agree: these hotels are highly rated for location, cleanliness, and more.

%{current} / %{total}1 / 1
Guest favourite
A serene sunset paints the sky over a pasture where a horse stands calmly next to a fence. A cozy sleeping area features a spacious bed adorned with neatly arranged towels and illuminated by natural light. A log burner provides warmth in a welcoming living space, while a patio showcases the cabin's rustic charm.
Private room in Deal
4.96 out of 5 average rating, 137 reviews

Gate House Lodge

We are proud to be offering The Gatehouse, a one off bespoke lodge with a distant sea-view on a working farm. Located at Cherry Trees Farm Nr Deal, Kent. It is full of charming character, boasting a beautiful log burning fire, its own facilities, parking and to top it off a local pub across the road. It is a fantastic location for those that love nature, walking and an experience of rural life. We also accept a dog as the garden is fully secure. We also have ELECTRIC VEHICLE CHARGING ON SITE.

Guest favourite
A spacious twin-bedded room is presented with a light quilted bedspread. Two decorative pillows are placed on each bed, featuring floral patterns. A stack of soft blue towels rests on the bedding, complemented by a bedside lamp illuminating the serene ambiance.
Hotel room in Charminster
4.83 out of 5 average rating, 109 reviews

The Three Compasses Inn

A spacious twin-bedded room, up one flight of stairs, in The Three Compasses Inn recently refurbished to a high standard with en-suite Shower Room. Price is for the en-suite room only but a full English Breakfast is available upon request at £10pp. During the Summer months breakfast can be taken in our beautiful Courtyard Garden! If required, an extra bed for a child can be provided for £25 extra per night. We are situated in a quiet rural village location just 2 miles from Dorchester.

Guest favourite
A light-filled bedroom features a spacious bed adorned with decorative pillows. The rustic wooden beams and paneling add character, complemented by subtle artwork on the walls. A bedside table holds a lamp, and a small seating area is present, along with a mirror and desk.
Hotel room in Odiham
4.86 out of 5 average rating, 114 reviews

The Red Lion, Odiham

Our premium pub and inn has been designed with modern décor to provide a relaxing, inviting, and stylish place to eat, drink and sleep. Our nightly rates include breakfast each day. As our guest, enjoy the benefits of our popular pub restaurant downstairs; relax by the fire catching up on the papers, dine with us or simply pass time over a drink or two. We enjoy a prime location in the heart of Odiham's high street. Street parking and public pay-and-display car parking are available.

Guest favourite
An inviting entrance area features natural wood beams across the ceiling and a decorative chandelier. Surrounding greenery adds a touch of nature. A sleek reception desk is positioned to the right, with a warm-toned floor enhancing the overall welcoming ambiance.
Casa particular in Portsmouth
4.92 out of 5 average rating, 103 reviews

Spa Retreat (relaxation centre)

This stylish spacious spa retreat, has been converted from Southsea's premier relaxation centre. Just a 3 minute walk to the seafront and South Parade pier and 7 minutes to Southsea shopping precinct. A perfect location to enjoy Southsea. You will have exclusive occupation and a full list of therapies can be booked to enhance your stay. Lovingly and tastefully converted this restful environment boasts a full spa suite with mosaic spa bath, tiled steam room and cedarwood sauna.

Superhost
The room features a dark wood accent wall adorned with artistic patterns. A sleek mirror is positioned above a console table, with a lamp beside it. A comfortable chair is set near a desk, and natural light streams through horizontally striped window coverings.
Hotel room in Kent
4.86 out of 5 average rating, 374 reviews

Cosy superior boutique room (3) in prime location

Our ‘Burlesque’ room is well equipped with everything you need for a comfortable stay. This property’s ideal location provides the perfect base for exploring the stunning Folkestone coast or for a pre-crossing rest, being just 3 miles away from the Channel Tunnel, offering free parking and being connected to one of the areas most renowned restaurants. The central location means guests can benefit from being surrounded by an array of restaurants, cafes and shops.

Guest favourite
The exterior of Abbey Lodge Guest House is shown, featuring a Victorian-style facade with decorative moldings. A small outdoor seating area is visible, including a wooden table and two chairs, surrounded by potted plants. The entrance is accentuated by a welcoming sign.
Hotel room in Dorset
4.92 out of 5 average rating, 126 reviews

Abbey Lodge Guest House Rm5 - Double Room

Abbey Lodge Guest House is located in the Westcliff area of Bournemouth, close to local amenities and within walking distance of Bournemouth's attractions including the BIC (Bournemouth International Centre), Pier, town centre shops and restaurants. The Space Room 5 is a private room with en-suite shower room located on the 2nd floor. It has a double bed, flat screen TV, Wifi, tea and coffee making facilities.

Top guest favourite
A dining setup outdoors is displayed, featuring a large table with neatly arranged plates, cups, and bowls. A variety of breakfast items, including fresh fruit, bread, croissants, and eggs, are presented along with a pitcher and a decorative vase. Comfortable chairs surround the table.
Hotel room in Bayeux
4.99 out of 5 average rating, 156 reviews

Esther's Cozy Nest LARGE MASTER SUITE

For a total change of scenery and a quiet stay in the center of the historic city of Bayeusaine, I offer a large 40 m2 private PARENTAL SUITE with a bathroom including a walk-in shower, a bathtub and a toilet. You can enjoy the sunny terrace at any time of the day. MAIN ASSET: - UNLIMITED BREAKFAST INCLUDED IN THE PRICE OF THE ROOM and PARKING in front OF THE HOUSE

Superhost
The exterior of the independent building is surrounded by lush greenery, including trees and shrubs. A pathway leads to the entrance, with terracotta pots featuring flowers. Large glass doors offer views into the inviting interior, enhanced by a brick façade and traditional architecture.
Hotel room in Bonneville-la-Louvet
4.89 out of 5 average rating, 105 reviews

Le pré doré b&b

The room is located in an independent building (former 19th century cider house). 15 min from Honfleur, 15 min from Deauville/Trouville. Shops 2 minutes away (Cormeilles). Several hikes at the start. The room is spacious, equipped with a large double bed, private bathroom and toilet, and a sitting area. Shared kitchen available. This service is without breakfast

Guest favourite
An indoor pool area is depicted with a clear blue surface reflecting light from large windows. Exposed wooden beams and brick walls create a rustic ambiance. Lounge chairs are positioned alongside the pool, inviting relaxation, while views of the exterior landscape can be seen through the glass.
Hotel room in Escalles
4.84 out of 5 average rating, 107 reviews

5 - Bed and Breakfast Cap Blanc Nez-Ferme de l'église

Bed and breakfast 5 minutes' walk to Cap Blanc-Nez beach, Escalles 5 km from Wissant. Heated indoor pool and shared kitchen. Breakfasts included (white bread, cereal bread, cake bread, petits suisses, fruit, apple juice and homemade jams, Philippe Olivier cheeses) are served from 8:30am to 9:30am. Each bedroom has a private bathroom and toilet

Top guest favourite
A bedroom features an angled ceiling with a large window providing natural light. A spacious bed is dressed with a red coverlet and a green pillow. The floor is made of light wood, and a radiator is nearby under the window.
Private room in La Dorée
4.97 out of 5 average rating, 145 reviews

private room in a country house

3 bedrooms available. All are equipped with a large bed for 2 people. A small crib is also available. The rooms are carpeted on floating parquet. They are equipped with electric roller shutters. The bathroom is all yours. The toilet is across from the bedroom. Option to park the car in the courtyard. We offer breakfast.

Guest favourite
An outdoor area is featured with a large umbrella providing shade over a table dressed with a patterned tablecloth. Surrounding grass is well-maintained, creating a space ideal for relaxation or dining. A barbecue grill is visible nearby, contributing to outdoor entertainment options.
Private room in Bouquelon
4.85 out of 5 average rating, 107 reviews

The welcoming Bouclette. Comfortable room

In a former classroom, very functional new room with private bathroom and equipped kitchen, located in a small very quiet village just above the Marais Vernier, on the edge of the Natura 2000 area, 5 minutes from Pont-Audemer (the Venice of Normandy), close to Honfleur, Le Havre and Étretat.

Top guest favourite
A stylish living room showcases a velvety mustard-yellow sofa, accompanied by a black floor lamp and a decorative alcove. The alcove contains a variety of books and art pieces, while a classic fireplace is positioned against a dark gray wall, contributing to the room's character.
Private room in Bath and North East Somerset
4.98 out of 5 average rating, 131 reviews

Central Bath stunning room in Georgian apartment

The apartment is a stones throw away from shops, restaurants, bars, museums and places of interest in this stunning heritage city. A beautiful peaceful bedroom looking out onto the courtyard garden, along with private use of living room, and bathroom.

Popular amenities for English Channel hotels

Destinations to explore