Fitness-friendly vacation rentals in The Colony

5 out of 5 average rating, 67 reviews

An open living space features a well-lit dining area with a white table and black chairs. A comfortable black sofa is positioned nearby, facing large glass doors that overlook a lush green landscape. Soft lighting and a modern aesthetic are present throughout the room.

Apartment in Plano

Comfy & Cozy -2B, 2B Apartment @ Legacy Plano.

Escape to serenity in our beautiful 2BED, 2BATH apt. Peaceful ambience, a pond/lake and a fountain view. A park perfect for a relaxing walk/seated relaxation or taking photos. Conveniently located near Dallas North Tollway in a heart of Plano central to many attractions. A walking distance to SHOPS AT LEGACY & LEGACY WEST upscale shopping, dining and entertainment venues. A short drive to the lively The STAR -Dallas Cowboy’s practice facility . Very close GrandScape, WiillowBend & Granite park

4.82 out of 5 average rating, 126 reviews

The pool area is highlighted by a resort-style design, featuring a large luminous pool surrounded by lounge seating. A modern pool house with large windows provides a backdrop, while soft lighting accentuates the tranquil ambiance during dusk.

Apartment in Richardson

★Oasis in the Heart of Dallas★King Bed★Fast Wifi★

Welcome to our place where every detail is designed for your comfort that connects to peaceful nature trail, offering a tranquil escape from the bustling city.. You can unwind on the balcony and soak in the natural beauty. Take a dip in the sparkling pool, lounge in the sun, or simply bask in the ambiance of our pool area. at our place, we offer the best of both worlds a peaceful retreat in Nature and easy access to shopping and entertainment. Come experience the ultimate in modern living

4.92 out of 5 average rating, 257 reviews

A spacious living area features two ceiling fans, a comfortable king bed with decorative furnishings, and a stylish bench at the foot. Lively floral arrangements and wall art add character, while soft carpet covers the floor, enhancing the room's cozy ambiance.

Guesthouse in Bedford

Beautiful guest house near DFW/ATT

It's very hard to find this huge and private space. The suite is over 850sft. More than half acre backyard, basketball court, bbq. Gym on the first floor. This suite is fully furnished with a comfortable kingbed (newly added soft mattress topper). Livingroom has table and chairs, microwave and instant pot for tea or coffee. And a large full size refrigerator downstairs. Private full bathroom inside of the suite! You will enjoy this one of the kind privacy stay! Thank you for your business!

4.85 out of 5 average rating, 141 reviews

The image showcases a large community pool surrounded by manicured gardens, featuring vibrant flower arrangements in terracotta pots. In the background, a spacious brick clubhouse is visible, complemented by elegant water features and lounge chairs arranged along the poolside.

Apartment in Las Colinas

Top-Rated | Modern Resort Community | Free Parking

✨ Modern Comfort, Perfect Location ✨ Welcome to AVE Dallas Las Colinas, where a friendly services team is ready to welcome you home! 🏡 Hotel-quality finishings, luxury linens, full-size appliances. Fitness center, remote work friendly spaces.🏊‍♂️ Amazing pool with waterfall and cabanas. 📍 Heart of Dallas-Ft Worth ~ Minutes from Fortune 500 corporate campuses ~ Quick drives to DFW and Love Field airports ~ Surrounded by premium shopping and dining ~ Steps from lakeside parks and golf courses.

A comfortable living area features a brown leather sofa paired with a light-colored ottoman. The walls are adorned with various framed artworks and decorative items. Natural light enters through the large window covered by sheer curtains, revealing a glimpse of the outdoor balcony space.

5 out of 5 average rating, 28 reviews

Friscopartment!

Enjoy yourself and rest easy at this cozy condo, called the “Friscopartment”! It is in the most amazing location- just across from Toyota Stadium AND in walking distance of great restaurants and tons of places to grab drinks! This little studio is nestled in an amazing complex that has all you need! *not suitable for children* Walk to: Rollertown Pizzeria Testa Babes Chicken Renew Coffee & Bakery Jakes Burgers & Beer Best Thai Sake Toro Sushi The Derbyshire En Fuego Tobacco Shop & Cigar Bar

4.95 out of 5 average rating, 74 reviews

An open living area features a spacious gray couch paired with a glass coffee table. A dining table with four chairs is visible in the background, along with a well-equipped kitchen. Bright artwork adorns the wall, and a ceiling fan contributes to the airy feel.

Apartment in Plano

Sun-soaked Comfort in the Heart of Plano

Great location. Easy access to Legacy West and The Shops at Legacy. Boasting an open living floor plan, fully equipped kitchen, home office, and a king-sized bed. This apartment is ideal for traveling singles and couples looking for a getaway. 3 community pools on site and a community gym (pictured) 25 minute drive to DFW Airport 5 minute drive to Legacy Hall; dozens of restaurants, bars, cafes and pubs 5 minute walk to Bishop Park; a peaceful, relaxing walk around the pond (pictured)

A bright orange sofa with decorative pillows sits prominently in the living area, accompanied by a round coffee table featuring a floral centerpiece. Sunlight filters through nearby windows, creating a welcoming ambiance within the space.

4.91 out of 5 average rating, 125 reviews

Cozy Condo Hideaway

The Cozy Condo offers the privacy of a personal sanctuary and the amenities of a spa while providing all the comforts of home. While staying here you'll have access to two pools, a hot tub and community grills. Everything you need is provided from detergent to wifi. After every guest I personally clean the home and make sure there are plenty of freshly washed towels and bedding. It's the perfect place to stay whether you're visiting friends, traveling for work or just passing through.

5 out of 5 average rating, 14 reviews

The backyard features a private pool and hot tub, surrounded by stone accents. Two lounge chairs are positioned nearby, with landscaped greenery adding natural appeal. The home is bathed in soft evening light, creating a serene outdoor atmosphere.

Home in Frisco

Frisco’s Best! Pool/Arcade/Theatre/Pool table

NEW!!Spacious 5-Bedroom Retreat w/ Pool, Hot Tub, Pool Table, Arcade & Theater!!! Comfortably sleeps 14! Total of 7 beds! Enjoy this perfect getaway in the heart of Frisco! This beautiful two-story home offers everything you need for an unforgettable stay – whether you’re traveling with family or friends. Whether you’re lounging poolside, competing in the game room, or enjoying a cozy movie night, this home is designed for making memories and we cant wait to host your stay!

A cozy living area is presented with a brown leather sofa adorned with patterned cushions. A dark wooden coffee table is centered on a light-colored rug. Natural light enters through the glass door leading to a small outdoor space, framed by light-colored blinds.

4.88 out of 5 average rating, 74 reviews

Glamorous Apt Centralized in Frisco

Enjoy a prime Frisco location close to the city’s best shopping, restaurants, daily conveniences, and local sports arenas from your easily commutable home base. Soak in the sun at one of three resort-style swimming pools, work towards your fitness goals in the fitness center, or relax under the twinkling lights of the spacious courtyard. Rough Rider stadium - 5min Stonebriar Mall - 3min The Star in Frisco - 5min Shops of Legacy - 7min Free Wifi, Netflix, Hulu, Disney+

5 out of 5 average rating, 18 reviews

Zen Oasis

Holiday Special – Perfect for Work Trips & Winter Getaways! ✨ Whether you’re here for work or relaxation, this peaceful Frisco Square apartment delivers comfort and convenience. Enjoy stylish décor, a cozy coffee bar, and resort-style amenities including a pool, gym, sports lounge, grills, and courtyard. Great for corporate travelers, solo guests, families, or couples—perfect for holiday visits or unwinding after a long day—near dining, shops, and Toyota Stadium 🏟️

4.9 out of 5 average rating, 10 reviews

Apartment in Cedars

Peaceful Stay for Medical Pros |1GB Wi-Fi + WFH

- Enjoy stunning views and modern features in this charming and well-located residence. - Access top-notch amenities including a pool, gym, and rooftop lounge for leisure. - Easy access to UT Southwestern and Parkland, perfect for medical professionals. - Discover nearby eateries, boutiques, and scenic trails for relaxation and exploration. - Book now for an inviting stay with breathtaking city views and exciting amenities.

4.93 out of 5 average rating, 30 reviews

Apartment in Cedars

Cozy Urban Stay | Near Airport, Gym & Parking

Fresh air, skyline views, & the city at your doorstep. Step into your Dallas stay just minutes from Downtown 🏙️. With easy access to Deep Ellum 🍽️, Uptown 🛍️, & the airport ✈️, you're perfectly placed to explore. Start your mornings with coffee & a view ☕, unwind on the rooftop 🌆, & sleep easy with a comfy sofa bed 🛋️ & free parking 🚗. Whether you're here to relax or dive into the city, this space has you covered ✨.

Popular amenities for The Colony fitness-friendly rentals

Kitchen

Wifi

Pool

Free parking on premises

Air conditioning

Fitness-friendly apartment rentals

4.84 out of 5 average rating, 113 reviews

A spacious bedroom is highlighted by a king-size bed adorned with neutral bedding and decorative throw accents. A ceiling fan provides airflow, while large windows allow natural light to brighten the room. Dark curtains frame the windows, enhancing the serene atmosphere.

Apartment in Dallas

Tranquil Hideaway with California King size bed.

5 out of 5 average rating, 60 reviews

An open living area features a modern kitchen with wooden cabinets and stainless steel appliances. A comfortable blue sofa is positioned in front of a round coffee table, surrounded by two stylish chairs. Natural light fills the space through large windows, creating an inviting ambiance.

Apartment in Dallas

Lux New BLD APT W/ King Bed/Pool/Gym/Private Patio

4.88 out of 5 average rating, 25 reviews

A well-appointed sleeping area features a light beige upholstered headboard, flanked by woven pendant lights. Decorative pillows in shades of green are arranged on a spacious bed, complemented by a textured throw blanket. A small, natural wood nightstand holds a candle and a potted plant.

Apartment in Plano

Relax | Restore | Revive | Plano Retreat

A modern living area features a spacious gray sofa adorned with decorative pillows, complemented by a glass coffee table. Framed black-and-white photographs decorate the walls, while natural light filters through large windows with blinds. A dining table is set nearby, ready for meals.

5 out of 5 average rating, 18 reviews

Frisco Escape With Pool/Gym!

4.9 out of 5 average rating, 30 reviews

A well-appointed bedroom features a comfortable king bed with plush pillows and a soft throw blanket. Large windows provide natural light, complemented by elegant curtains. Artwork adorns the wall, and a stylish mirror enhances the space, while a small table adds functional decor.

Apartment in Richardson

North Dallas Luxury Apt, WFH, Gym, Pool

An open living area features a blue sofa with orange accents, a round coffee table, and a decorative rug. Natural light enters through the sliding glass door leading to a balcony. A kitchen counter with essential amenities is visible in the background.

4.8 out of 5 average rating, 5 reviews

Stunning 1bd Haven I Frisco I Pool/Gym/Work Space

4.94 out of 5 average rating, 18 reviews

Apartment in Addison

~>The Suite Spot | Luxe Stay with all Amenities <~

4.84 out of 5 average rating, 31 reviews

A bright and inviting living area features a plush blue sofa with orange cushions, paired with a contemporary red chair. Large windows provide natural light and views of the outdoor space, which includes lush greenery and a wooden seating area.

Apartment in Addison

Peaceful Luxury Getaway in Dallas TX

Fitness-friendly condo rentals

New place to stay

Luxury King Bed Retreat | Pool, Gym & Chill Vibes

4.88 out of 5 average rating, 24 reviews

A stylish living area features a leather sofa adorned with decorative pillows, complemented by a round coffee table with a circular base. Natural light streams through large windows, and a sleek television is mounted on the wall, enhancing the contemporary decor.

Condo in Old East Dallas

Spacious 1BR sophisticated with tons of windows

Condo in Bluffview

4.76 out of 5 average rating, 54 reviews

Long Term Corp Stays - Pool / Gym / Gated / Pets!

A spacious living room features a light-colored sofa and a wooden accent chair facing a sleek coffee table. A ceiling fan gently rotates above, and natural light streams through large windows. An entertainment unit displays a smart TV and decorative items along with a neutral-colored area rug beneath.

4.78 out of 5 average rating, 27 reviews

Serene 1BD Retreat | Pool, Gym & Free Parking!

5 out of 5 average rating, 5 reviews

Monarch 1BR | Pool Escape + Downtown Gym Perks

4.85 out of 5 average rating, 20 reviews

A cozy living room features a stone fireplace and a tufted blue couch paired with an accent chair. Three framed botanical prints adorn the wall, and light hardwood flooring complements the space. The open kitchen is visible in the background, highlighting accessibility.

Condo in Bluffview

Lovers Ln Condo

A striking brick building features large arched windows and a bold red door, creating a distinctive entrance. The modern architectural elements are complemented by landscaped greenery in the foreground, enhancing the building's character and inviting exploration.

Condo in Farmers Branch

4.87 out of 5 average rating, 15 reviews

Modern 2BR/2BA Apt near Dallas. 18 mins from DFW

Condo in Arlington

5 out of 5 average rating, 8 reviews

Luxury Escape

Fitness-friendly house rentals

4.97 out of 5 average rating, 188 reviews

A spacious living area is highlighted by a modern fireplace beneath a wall-mounted television. Light gray sofas are arranged around a wooden coffee table, while natural light enters through large sliding glass doors leading to the outside. Neutral walls and minimal decor create a calming environment.

Home in Dallas

New Single Level Ranch Home by Highland Park with Pool

4.85 out of 5 average rating, 143 reviews

A spacious living area features a sectional white leather couch arranged around a coffee table. A large television is mounted on the wall, and a sleek side table holds decorative plants. The room is brightened by natural light from nearby windows.

Home in Arlington

Luxury 5-BR home, walk to Arlington attractions.

4.95 out of 5 average rating, 77 reviews

An outdoor fireplace is set against a wooden fence, with flames dancing in the evening sky. Four lounge chairs are arranged nearby, positioned on a stone-paved patio that surrounds a sparkling blue pool, creating a relaxing and inviting space for gatherings.

Home in Grand Prairie

AT&T stadium! Pool, hot tub, gym & sauna oasis!

4.89 out of 5 average rating, 47 reviews

The outdoor pool area features a large, elongated pool surrounded by warm-toned brick. A jacuzzi sits adjacent, with colorful inflatable floats including a unicorn and a ring. String lights create a soft glow overhead, enhancing the inviting atmosphere at dusk.

Home in Trinity Mills

Dream GetAway/Pool/HotTub/Games/Pet Friendly

5 out of 5 average rating, 7 reviews

A bright and airy living room features high ceilings and large windows allowing natural light to fill the space. Comfortable seating includes a sectional sofa and two modern chairs in yellow, arranged around a wooden coffee table. Access to the outdoor area is provided through a glass door.

Home in Frisco

Hills Villa

5 out of 5 average rating, 6 reviews

A spacious living area is observed with a cozy sectional sofa in blue and neutral tones. A light wood coffee table is centered beneath an overhead fan. The kitchen area is visible in the background, featuring dark wood cabinetry and a dining set with tall chairs.

Home in Frisco

Westside Contemporary 3Bd/2B near Toyota Stadium/

4.99 out of 5 average rating, 101 reviews

The living room features a spacious sectional sofa with decorative cushions, illuminated by natural light from multiple windows. A wall-mounted television is situated above a modern fireplace, flanked by built-in shelves displaying decorative items. A soft area rug complements the wood flooring.

Home in Wylie

Country Living by Lake Lavon and Historic Wylie!